'천원 vs 천 원' 단위 띄어쓰기 어떻게 할까?

  한국어 어문 규범 제5장 띄어쓰기 제2절 43항에는 '단위를 나타내는 명사는 띄어 쓴다'라고 명시되어 있습니다. 

 

1. 단위를 나타내는 명사에는?

  단위란 길이, 무게, 시간 따위의 수량을 수치로 나타낼 때 기초가 되는 일정한 기준을 말합니다. 하나의 조직을 구성하는 기본적인 한 덩어리를 뜻하기도 합니다. 일상생활에서 자주 쓰이는 '단위를 나타내는 명사'는 아래와 같습니다.

• 개: 사과 한 개, 과자 두 개, 구슬 세 개, 사탕 열 개
• 마리: 개 한 마리, 개미 두 마리, 사자 열 마리, 독수리 백 마리
• 그릇: 한 그릇, 두 그릇, 세 그릇, 다섯 그릇
• 명: 한 명, 두 명, 일곱 명, 여덟 명
• 송이: 꽃 한 송이, 네 송이, 여섯 송이, 아홉 송이
• 원: 십 원, 백 원, 천 원, 만 원
• 자루: 연필 한 자루, 세 자루, 열 자루, 백 자루, 천 자루

 

2. 맞춤법: 단위를 나타내는 명사는 띄어 써야 한다.

  위와 같이 단위를 나타내는 명사는 하나의 '낱말'로 인정되기 때문에 띄어 써야 합니다. 이는 국립국어원 한국어 어문 규범 제5장 띄어쓰기 제2절 43항에 명시되어 있으며, 의존 명사 또는 자립명사 모두 띄어 쓰는 것이 원칙입니다. 아래 예시를 보면 이해가 쉽습니다.

틀린 띄어쓰기(X)	올바른 띄어쓰기(O)
한개	한∨개
천원	천∨원
열마리	열∨마리
한자루	한∨자루
한송이	한∨송이
여덟명	여덟∨명

 

3. 예외

  순서를 나타내는 경우나 숫자와 어울려 쓰이는 경우에는 단위 명사를 붙여 쓸 수 있습니다.

 

1) 숫자와 어울려 쓰는 경우 예시(붙여쓰기, 띄어쓰기 모두 혀용)

• 년도를 나타낼 때: 2022년
• 동 호수를 나타낼 때: 109동 1106호
• 돈을 표기할 때: 1000원, 100원, 2500원, 200달러, 300위안, 100엔
• 시간을 나타낼 때: 2시 30분 54초

2) 순서를 나타내는 경우 예시(붙여쓰기, 띄어쓰기 모두 혀용)

• 층수를 나타낼 때: 육층, 삼층

 

받아쓰기 격려 학습지

한글을 갓 배운 저학년일수록 띄어쓰기를 어렵게 느끼는 학생들이 많습니다. 반에 꼭 한 두 명 정도는 띄어쓰기를 시도조차 하지 않기도 합니다. 이렇게 띄어쓰기에 어려움을 겪는 학생들에게 이 학습지가 작은 도움이 되기를 바랍니다.

 

학습지 나눔은 종료되었습니다.